나는 내가 아니다

나는 내가 아니다.

눈에는 보이지 않아도
언제나 내 곁에서 걷고 있는 자,

이따금 내가 만나지만
대부분은 잊고 지내는 자,

내가 말할 때 곁에서 조용히 듣고 있는 자,

내가 미워할 때 용서하는 자,

가끔은 내가 없는 곳으로 산책을 가는 자,

내가 죽었을 때 내 곁에 서 있는 자,

그 자가 바로 나이다.





후안 라몬 히메네스(라틴 아메리카 시인)