ZeddiOS

안녕하세요 :) Zedd입니다.제가 발레리안을 보다가..너무 좋은 대사가 있어서 꼭 알고싶은데, 그 대사를 치니까 아무것도 안나오더라구요 ㅠㅠ어떤 대사냐면..스포주의!!! 버블(Bubble)이 죽을 때, 발레리안에게 이런말을 하죠."저 여자(로렐린)을 한없이 사랑하라. 헤아릴 수 있는 사랑은 가난한 것이니"이 대사가 정확하진 않아요!!!!! 아무튼 이 대사가 ㅜㅜㅠ 너무 감동적이어서 영화보고 나서 한참을 찾아봤는데 찾을 수가 없었어요ㅠㅠ헤아릴 수 있는 사랑, 가난 이런식으로 쳤는데 성경글만 잔뜩...근데 오늘 찾았어요!! "There’s beggary in the love that can be reckoned" "헤아릴 수 있는 사랑은 가난한 것이니" 사실 저 영어문장을 그대로 해석하면, "헤아릴 수 있..