ZeddiOS

안녕하세요 :) Zedd입니다. 로컬라이징을 생각하고있는데 갑자기 궁금증이 들어서 글을 쓰게되었... 만약에 음..막 “방금 전”이런건 괜찮지만 “10분 전”이런거는 로컬라이징 어떻게 할까요?? “어쩌고님이 댓글을 남겼습니다” 이런거는 로컬라이징 어떻게 할까요?? 로컬라이징의 원리(?)가 localizable.string에 가서 해당 스트링을 교체?해주는 그런거라고.....는 확신을 못하겠는데 그런 느낌이잖아요? 근데 “어쩌고”는 계속 바뀔 수 있는 거고 “님이 댓글을 남겼습니다”는 고정이고. 이걸 따로 Label을 만들어서 하는건 개오바쎄바.... 그럼 어떻게 하는지 공부해봅시댜 음 로컬라이징에 대해 모르시는 분들은iOS ) 왕초보를 위한 로컬라이징 / Localizing Your AppiOS ) 왕초..

안녕하세요 :)..let us: Go! 세미나에서 스피커분들이 막 이야기 하시는데..못알아듣는 용어가 몇개 있어서...뭔가...더 배워야겠다는 생각을 했어요ㅎㅎ.. 1. 로컬라이징 : 현지화. 그나라의 실정에 맞추어서 수정하는걸 로컬라이징이라고 한다. 요님의 "여러분은 개발자가 되고싶습니까? 코더가 되고싶습니까?"에서 막 디자인 이야기가 나왔었는데, 어떤 상황이었냐면, "탭바의 레이블이 사라지면 뭐가 좋을까요?"라는 질문이었나..?그래서 어떤분이 대답하셨는데, 로컬라이징이 쉽다 ~~ 막 이런이야기를 하시더라구요. 탭바의 레이블이 뭔지 모르시는 분들을 위해 탭바의 아이콘 밑에 있는 글씨가 레이블(label)입니다. 페이스북은 지금 레이블이 사라진 상태라는데 제가 페북을 안해서..ㅎㅎ근데 딱 웹툰이 생각나더..